Segue abaixo reprodução de uma entrevista inédita com Michel Foucault, realizada em 7 de maio de 1981 e não inserida nos Ditos e Escritos. A compilação e tradução ao espanhol é da autoria de F. Colina y M. Jalón, e foi publicada no ano passado na Revista da Associação Espanhola de Neuropsiquiatria.

Breve olhar sobre a obra de Gabriel Garcia Marques, livro Memórias de Minhas Putas Tristes.

O livro começa com uma avaliação precisa do fardo ao envelhecer. A coisa tem que ser feita antes que seja tarde. - Quando ele diz; Na minha idade cada dia é um ano. Uma tristeza que é quase solidão estabelece seus desejos, que são, sem entusiasmo, racional e melancólico.

Parágrafo: Moro..., onde passei todos os dias de minha vida, sem mulher, nem fortuna. O jeito que a vida se apresenta para ele.

Parágrafo: Ignoro por completo as leis da composição dramática, e se embarquei nessa missão é porque confio na luz do muito que li pela vida fora. Sou da raça sem méritos e sem brilho. Confessa-se um bom leitor, por isso, tanto faz as leis. E o fato de ser sem mérito e sem brilho, torna-o muito mais consistente. É essa causa solitária que ele toma pra si, para trilhar o caminho.

- G.Garcia; fazia anos que estava na santa paz com meu corpo, dedicado à leitura diária dos meus clássicos. Não existe nada mais sério e solitário ao se dedicar à leitura, ainda mais, a literatura clássica.